The braided hard-packed dirt roads of Mongolia are a feature of the country’s high steppes, the result of rain and mud forcing drivers to find alternative routes up and down long ridge slopes.