MIDC, ONGC in talks over water treatment project